向来被日本人公认为精神故乡的京都，是一处宁静的所在。

鸭川斑斓的风，浮在脸上的黄昏；苔寺清幽的绿，踏在脚上的轻柔，只要在这儿，仿佛世间最好的时光就是和你。

择一城终老朴。只需一个行囊，一条路线，一种心情，到几个不为人知却小而美的地方。

旅行的时光，向来就是用来慢慢消磨的。

西芳寺Kokedera

千年古苔，当地人私藏秘境，但又让众人望而却步的净土

西芳寺，又名苔寺。位于岚山风景区，距离渡月桥大概20分钟的车程。建于天平年间，当时是为圣德太子所建，之后由梦窗国师接手扩建，是日本最古老的庭院之一。作为当地人私藏的秘境，乔布斯生前静心养心之处，既然到了岚山，就一定要拜访。

京都地方不大，但庙宇众多，历史古迹也不少，世界遗产就有17处。其中大部分都是免费，或花上几百日元的参观费即可参观的。可唯有此处，花钱也不易参拜。拥有1000多年历史的西芳寺，采用严格的完全预约制来限制每日观光名额，参拜者须至少提前7日进行预约，且参拜费达3000日元，参观前还必须手抄一遍心经。尽管有如此“拒绝不相干人等”的高冷，西芳寺依然备受众多文人墨客向往。抱着种种期待，我们提前一个多月就通过当地朋友进行了预约。

早晨，从翠岚搭巴士不久，便下起了毛毛细雨。透过车窗看着雨中烟雾缭绕，远处青灰色调的景象，幽静出尘，诗意盎然。“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”，突然间一种既亲切而又熟悉的淡淡忧愁涌上心头。这并非雨天带来的不快，就像舒国治说的，“这种愁伤，仿佛来自三十年前或五百年前曾在这里住过之人的心底深处”。

我们到得比预期晚了些，很幸运，寺方人员还是让我们参拜了(之后才听说迟到只能重做预约)。领取经书后，我们伴随着余音袅袅的诵经声，轻缓地步入大殿，师傅正在带领大家诵读经书。虽然听不懂说些什么，但大概意思是“透过心量广大的通达智慧，去超脱世俗困苦，到达生死的彼岸”。窗外细雨洗刷着绿意，听着朗朗诵经声，静下心来慢慢书写，这是途中难有的安静和自省。既然来到了这方净土，从凡世来的我们至少也得先把心静下来吧。

刚踏入池泉回游式庭院，就被眼前幽静的绿深深吸引。只见雨后的苔藓发出晶莹的绿光，将黯淡的树林照得透亮，120种苔藓如绿色绒毯般满满覆盖，仿佛一不小心掉进了一个被施了魔法的奇妙森林，这是千年时光沉淀下来的震撼。庭院内赏苔游玩者寥寥无几，我们尽情漫步在3万平米的苔藓庭院，丹枫辉映，古苔遍地，小桥流水，泥土清香朴鼻，清脆的鸟鸣时而传来，锦鲤自由游弋于绿毯相间的池泉中。远离城市喧嚣，来到这片幽静的净土，与历史交错，叹岁月静好，就想让时间在此刻停住。京都有太多的古刹寺庙，无论何种形式，我们都会被精致与古朴的人文之美所打动，这是一丝不苟地保护文化传承和自然环境的结果。唐诗中“返景入深林，复照青苔上”的诗句，如今在中国难见其详，在这里却俯拾皆是，这是既欣慰又值得深省的事情。

翠岚酒店Suiran

仅39间，明治时代古建筑，浓浓的日式庭院格调

翠岚，日本第一家“豪华精选”旗下的酒店，位于京都岚山公园旁，面向清澈的桂川，由大片竹林环抱，共享嵯峨野和岚山公园的无敌美景。两座建于1899年和1910年的明治时代古建筑坐落于这里的日式庭院中，并与拥有几千年历史的渡月桥遥相呼应。

虽然已经过了“红日”(日本当地传统节日)，可9月下旬的岚山还是同上次到访一样，下起了小雨。翠岚特别给我们准备了红色油纸伞。踏着石板路，我们的红色油纸伞有律动地穿梭于绿色的庭院中。

因为恰逢淡季，翠岚很有诚意地为我们的首晚免费升级了最大的套房。这是一间颇具后现代风格的房间，有大面落地窗，坐拥对面的青山绿水。房间用简洁的线条做出了大量留白，漆面抛光设计的家具，让自然光线和内部光线和谐过渡。

次日清晨，第一次被周围落地的绿色美醒，伴随着窗外的鸟鸣和流水声。洗漱后，俯瞰窗外对面的岚山和桂川，美的让人神气。要不是早餐吸引我，我想可以在这里发上午的呆。

由于很期待次日翠岚给我们安排的另一间套房，于是匆匆结束早餐后，我们便去换了房间。刚步入房间就眼前一亮。这是一间日式传统套房，入户玄关、和纸移门、日式屏风、榻榻米······都一一呈现在我面前。有别于昨晚的落地玻璃窗，这间套房的和纸移窗外，是郁郁葱葱的竹林和苍松，其间还夹着几株樱花，潺潺的河水仿佛在诉说着它的前世和今生。

对我而言，旅途的有趣不在于去了多少地方，住过多少酒店而在于实实在在地把那些你想去之处的文字、图片，变成细腻私人的心灵体验。人生住过一次还想再来的酒店不会太多，但翠岚一定会是。不过，下次我会择一个凉风轻拂的金秋，等盎然的枫叶变得红艳靓丽，带上亲爱的人远眺烂漫的山野枫红。庆幸之余，担忧的是下次还能再订到如此小而美的房间吗?

%Arabica咖啡馆

人生只为一杯好咖啡，漂洋过海来看你

咖啡馆是我旅行途中的停歇点。不敢妄言%Arabica是日本最好的咖啡馆，但在京都，它就是我的心中最佳。白色的外墙，温暖的灯光，门口坐歇着停下脚步的客人，没错，这就是%Arabica。当我从翠岚沿着桂川边马路走过，远远地就被这间白色小屋吸引住了，仿佛是对咖啡馆与生俱来的直觉。

%Arabica红遍亚洲，走向全球不是没有原因。它不像Blue bottle的舶来品，也不像东京表参道OMOTWSANDO KOFFEE专注使用小川I咖啡豆，更没有一味去追求传统日本的手冲单品。%Arabica专门从夏威夷庄园购入咖啡豆，每台咖啡机都是最高级的定制机，烘豆机是日本顶级的Tornado King，咖啡师不是拉花冠军就是骨灰级咖啡师······赞爆!几乎具备所有核心吸引力。

既注重咖啡品质，各方面又极具特色，也难怪有人会说，%Arabica拥有让人喝过一次就绝不会再去下一家的魔力。店内没有桌椅，最大的面积给了硕大的烘焙机，给人感觉是一家再小也要自家烘焙的咖啡店。岚山店的主理人是一位白衣型男，后来和朋友聊起才知道他是世界拉花冠军。他提拿着奶泡壶，对高度和流量的控制游刃有余。伴随着第三层郁金香花瓣中间画出的一道花茎，一杯纹路清晰的拿铁通到了我手里。奶泡细腻，入口顺滑，就连苦味都是馥郁的，令人欲罢不能，久久不能忘怀。

从店内向外看去，对面是郁郁葱葱的山林和桂川，仿佛是%Arabica天然的大客厅，配合着店内轻暖的灯光，氛围就像与世隔绝的异度时空。这样的美，不言而喻。似乎在这样一个小小空间，仅通过一杯咖啡，就能达成一位咖啡主理人与客人、与大自然的心灵对话。

就这样，在翠岚居住的日子，美好的一天都是由一杯%Arabica的咖啡开始。每天睡到自然醒，随性出发，看着桂川边拉车的帅小伙飞奔的身影，率先买上一杯咖啡，小心翼翼地捧在手中，生怕溅出来，对扑鼻的醇香总是心急忍不住，屡次不改地都会被烫一口。

最美的地方，一定会有最美的车。日本人喜欢将精致和美好的事物发挥到极致，并融于自己的文化之中。1978年，Mini漂洋过海来到日本，在经过将近40年日本文化的洗礼后，你不难看到大街小巷穿梭着各类颇具历史色彩的Mini，就连在酒店或民宿的图书收藏里，也可以看到Mini的身影。它们经典的外形和京都的历史、岚山的美貌配合得如此相得益彰。

如果您对MINI感兴趣：

请拨0592- 333 8888 或 333 1666

联系您的MINI专属顾问

扫码关注更多精彩内容